でも、そうすると違和感のある文章になってしまう。
難しい単語や、言い回しを使うのがダメなんじゃなくて文脈の中でその単語とか言い回しが出てこなきゃいけない。
なるべく平易な言い回しで書くようにして、どうしても書きたい単語が出てきたら一回その単語を置き換えてみるとかしてみるとかして調整していかなきゃいけないのかも。
そして、最終的に文章を書くときに大事なことは、この言葉に集約されている気がしている。
『人と違うことを語りたかったら人と違う言葉を使え』
F.スコット.フィッツジェラルドわかんないけどね。